Перший в Україні "Словник-тренажер фразових дієслів англійської мови" видали рівненські викладачі

Педагоги-практики Ірина Антошко та Наталія Дерябіна над виданням працювали упродовж останніх двох років, хоча матеріал почали збирати значно раніше.

Вони пояснюють, що словник-тренажер побудований за принципом методу ключового слова і розрахований в першу чергу на учнів, які готуються до ЗНО з англійської. Іван Марчук книгу вже встиг погортати і каже, що з кількох тисяч фразових дієслів, які присутні в англійській мові, до видання поки увійшло дещо більше півтори сотні найуживаніших.

Ірина Антошко, автор: "Працюючи в простій школі, стикаєшся із масою проблем, які дуже важко вирішити. Однією із таких проблем стала лексика: як дітям подати доступно, легко і просто, і щоб ця лексика швидко увійшла в їхню пам'ять."

Наталія Дерябіна, автор: "Фразові дієслова в англійській мові - це звичайні дієслова із якимось прийменником. Але значення дієслова із тим чи іншим прийменником стає зовсім інше, і запам'ятати його дуже складно. Тому на образах діти запам'ятовують його на все життя".

Іван Марчук.

http://rtb.rv.ua/company/tele/news/2011/11/08/pershij-v-ukrayini-slovnik-trenazher-frazovih-diye/